{"title":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","description":"\u003cdiv class=\"relative font-sans text-base text-foreground selection:bg-super\/50 selection:text-foreground dark:selection:bg-super\/10 dark:selection:text-super\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-w-0 break-words [word-break:break-word]\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" id=\"markdown-content-87\" class=\"gap-y-md after:clear-both after:block after:content-['']\" lang=\"en\"\u003e\n\u003cdiv class=\"has-inline-images my-2 first:mt-0 [\u0026amp;:has([data-inline-type=image])+\u0026amp;:has([data-inline-type=image])_[data-inline-type=image]]:hidden [\u0026amp;:has(table)_[data-inline-type=image]]:hidden\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] [\u0026amp;_\u0026gt;*:first-child]:mt-0 [\u0026amp;_\u0026gt;*:last-child]:mb-0\" data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e探索賀蘭紅，感受中國寧夏現代葡萄酒的非凡實力。源自賀蘭山東麓高海拔葡萄園，系列融合清新酸度、細緻結構與精準釀造，呈現層次豐富的紅酒與明快優雅的白酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e賀蘭紅於 Decanter 世界葡萄酒大賽屢獲白金及金獎，亦在永利臻典中國葡萄酒大賽備受肯定。這是一個展現中國精品葡萄酒國際崛起、風土魅力與卓越品質的精彩系列。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"賀蘭紅-helan-hong-winery-helan-hong-classic-2023","title":"賀蘭紅 Helan Hong 經典乾白 2022","description":"\u003cp\u003e賀蘭紅經典乾白 2023 以100% 威爾斯雷司令釀製，呈現中國寧夏賀蘭山東麓的清爽風土。檸檬、白花、柑橘與白桃香氣清麗，點綴柔和菠蘿氣息；入口明快俐落，活潑酸度帶出礦物感，收結潔淨悠長。賀蘭紅作為寧夏代表酒莊，將現代釀造與高海拔涼爽產區特色融為一體；平衡易飲、優雅親和，備受推崇。\u003c\/p\u003e","brand":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42781508894800,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/files\/Helan_Hong_Winery_Helan_Hong_Classic_White_2023.webp?v=1784195836"},{"product_id":"賀蘭紅-helan-hong-winery-jiangnan-reserva-2019","title":"賀蘭紅 Helan Hong 江南珍藏乾白 2019","description":"\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e賀蘭紅江南版珍藏 2019 是一款來自中國寧夏賀蘭山東麓的100%霞多麗，於橡木桶發酵並熟成6個月。香氣呈現白花、檸檬、蜜漬水果與餅乾，交織烘烤堅果與奶油氣息；入口飽滿細緻，酸度鮮明，尾韻帶杏仁與柑橘皮的優雅收結。多位大師評審讚賞其奶油質感、橡木融合度及出色平衡，是兼具餐酒搭配性與陳年潛力的寧夏佳釀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e90 pts — Decanter World Wine Awards\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e金獎 — Wynn Signature Chinese Wine Awards\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42781515219024,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/files\/HelanHongWineryJiangnanReservaWhite2019.webp?v=1784196146"},{"product_id":"賀蘭紅-helan-hong-winery-hun-hero-reserva-white-2019","title":"賀蘭紅 Helan Hong Winery 賀蘭魂英雄版珍藏乾白 2019","description":"\u003cdiv class=\"relative font-sans text-base text-foreground selection:bg-super\/50 selection:text-foreground dark:selection:bg-super\/10 dark:selection:text-super\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-w-0 break-words [word-break:break-word]\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" id=\"markdown-content-80\" class=\"gap-y-md after:clear-both after:block after:content-['']\" lang=\"en\"\u003e\n\u003cdiv class=\"has-inline-images my-2 first:mt-0 [\u0026amp;:has([data-inline-type=image])+\u0026amp;:has([data-inline-type=image])_[data-inline-type=image]]:hidden [\u0026amp;:has(table)_[data-inline-type=image]]:hidden\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] [\u0026amp;_\u0026gt;*:first-child]:mt-0 [\u0026amp;_\u0026gt;*:last-child]:mb-0\" data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e來自中國寧夏，賀蘭紅賀蘭魂英雄版珍藏乾白 2019 以威爾斯雷司令釀製，經6個月橡木桶熟成。柑橘、哈密瓜香氣清新明亮，伴隨蜜桃與西柚風味；入口圓潤絲滑，活潑酸度襯托細緻橡木質感，收結優雅清爽。酒款以果味、酸度與橡木的和諧平衡廣受欣賞，展現寧夏現代白酒釀造的精緻潛力。\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation inline\" data-pplx-citation=\"\" data-pplx-citation-url=\"https:\/\/www.hklawsoc.org.hk\/-\/media\/HKLS\/pub_e\/member_benefits\/2025\/2025_HelanHong.pdf\"\u003e\u003cspan class=\"inline-flex\" aria-label=\"China Ningxia Helan Mountain International Wine Ltd\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" class=\"inline-flex max-w-full min-w-0\" href=\"https:\/\/www.hklawsoc.org.hk\/-\/media\/HKLS\/pub_e\/member_benefits\/2025\/2025_HelanHong.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42781611163728,"sku":null,"price":1152.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/files\/Helan_Hong_Winery_Hun_Hero_Reserva_White_2019.webp?v=1784196554"},{"product_id":"賀蘭紅-helan-hong-winery-helan-hong-classic-red-2019","title":"賀蘭紅 Helan Hong 經典乾白 2022","description":"\u003cp\u003e賀蘭紅經典乾白 2023 以100% 威爾斯雷司令釀製，呈現中國寧夏賀蘭山東麓的清爽風土。檸檬、白花、柑橘與白桃香氣清麗，點綴柔和菠蘿氣息；入口明快俐落，活潑酸度帶出礦物感，收結潔淨悠長。賀蘭紅作為寧夏代表酒莊，將現代釀造與高海拔涼爽產區特色融為一體；平衡易飲、優雅親和，備受推崇。\u003c\/p\u003e","brand":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42781612703824,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/files\/Helan_Hong_Winery_Helan_Hong_Classic_Red_2019.webp?v=1784196954"},{"product_id":"賀蘭紅-helan-hong-winery-jiangnan-reserva-red-2019","title":"賀蘭紅 Helan Hong 江南版珍藏乾紅 2019","description":"\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e來自中國寧夏，賀蘭紅江南版珍藏乾紅 2019 精選不同地塊的赤霞珠、美樂與品麗珠調配，以精準現代釀酒工藝打造。鮮明紅李子、黑莓與辛香草本，交織檀木與淡雅皮革氣息；酒體飽滿而不失活力，細緻單寧引領出悠長、精緻的收結。此酒以濃郁度與清新感的完美平衡廣受讚賞，充分展現中國寧夏精品葡萄酒的崛起實力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e97 分 — Decanter 世界葡萄酒大賽\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e白金獎 — Decanter 世界葡萄酒大賽\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42781625843792,"sku":null,"price":648.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/files\/Helan_Hong_Winery_Jiangnan_Reserva_Red_2019.webp?v=1784198875"},{"product_id":"賀蘭紅-helan-hong-winery-helan-hun-hero-reserva-red-2019","title":"賀蘭紅 Helan Hong 賀蘭魂英雄版珍藏乾紅 2019","description":"\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e來自中國寧夏，賀蘭紅賀蘭魂英雄版珍藏乾紅 2019 以赤霞珠、美樂及品麗珠調配，並經橡木桶熟成，塑造飽滿結構與細緻質感。黑加侖、黑莓與紫羅蘭香氣交織雪松、可可與煙燻香料。入口豐厚圓潤，成熟單寧與明快酸度平衡，收結帶朱古力餘韻。此酒以深度與均衡感廣受欣賞，展現中國寧夏精品葡萄酒的雄心與潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e90 分 — Decanter 世界葡萄酒大賽\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"賀蘭紅 Helan Hong Winery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42781729456208,"sku":null,"price":1125.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/files\/HelanHongWineryHelanHunHeroReservaRed2019.webp?v=1784199122"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/8188\/2960\/collections\/Helan_Hong_Winery.png?v=1784199590","url":"https:\/\/lyndhurstwine.com\/zh\/collections\/%e8%b3%80%e8%98%ad%e7%b4%85-helan-hong-winery.oembed","provider":"Lyndhurst Wine","version":"1.0","type":"link"}